Community Supporters / Simpatizantes de la comunidad

Partners for education, agriculture and sustainability (peas)

This year our 1st-grade students are working hard outdoors with PEAS, a non-profit that has been working with our school for 3 years! The students are learning how to maintain a garden and they now identifying seeds. It has been a very exciting experience so far! Thank you Ms. Elizabeth & PEAS - Partners for Education, Agriculture, and Sustainability

===
Este año nuestros estudiantes de 1er grado están trabajando duro al aire libre con PEAS, una organización sin fines de lucro que ha estado trabajando con nuestra escuela durante 3 años! Los estudiantes están aprendiendo cómo mantener un jardín y ahora identifican las semillas. ¡ Ha sido una experiencia muy emocionante hasta ahora! ¡ Gracias Sra. Elizabeth & PEAS!

 

 

TEACHER GIFTS / Regalos para maestros

Thank You to the following businesses who helped us welcome back our teachers by providing small gifts, gift certificates and/or coupons: Amy's Ice Creams; Cafe Monet; Craig O's; Rhythm Foods; Orange Theory; Nothing Bundt Cakes; The Barre Code; High 5 Bowling; The Hive; Whole Earth Provisions and Mama Fu's!!

===

Gracias a los siguientes negocios que nos ayudaron a dar la bienvenida a nuestros maestros al proporcionar pequeños obsequios, certificados de regalo y / o cupones: Amy's Ice Creams; Cafe Monet; Craig O's; Rhythm Foods; Orange Theory; Nothing Bundt Cakes; The Barre Code; High 5 Bowling; The Hive; Whole Earth Provisions y Mama Fu's!!

 

school Landscaping / Paisajismo escolar

Thank you One Chapel and your team of volunteers for working so hard in making our school look beautiful! What a wonderful way to start off the school year!

===

¡Gracias One Chapel y su equipo de voluntarios por trabajar tan duro para hacer que nuestra escuela se vea hermosa! ¡Qué forma tan maravillosa de comenzar el año escolar!

 

 

Teacher & boohoo breakfasts / Desayunos escolares y boo hoo

We are so grateful to Maudie's and Galaxy Cafe for donating breakfast for our hardworking teachers as they set up their classrooms, and we'd also like to thank Stouthaus Coffee for donating coffee and treats for our Boohoo Breakfast on the first day of school! 

===

Estamos muy agradecidos con Maudie's y Galaxy Cafe por donar el desayuno para nuestros maestros trabajadores mientras preparan sus aulas, y también queremos agradecer a Stouthaus Coffee por donar café y golosinas para nuestro desayuno Boohoo en el primer día de clases.

 

Upcoming Events / Próximos Eventos

December 13: Kinder & Choir Winter Program / Kinder & programa de invierno del coro
Kinder classes & the choir will perform for the school at 9AM and families at 6PM (cafeteria). / Las clases de Kinder y el coro tocarán para la escuela a las 9AM y las familias a las 6PM (cafetería). 
Details / Detallas

December 14: Teacher & Staff Appreciation Lunch / Almuerzo de apreciación del maestrao y el personal
Help us celebrate our teachers and staff by bringing a food dish to the Teacher’s Lounge before 10AM. / Ayúdenos a celebrar a nuestros maestros y personal trayendo un plato de comida a la sala de maestros antes de las 10AM. 
Details / Detallas